Strona główna > Informacje > Cytaty Winstona Churchilla
4 listopada 2012
Cytaty Winstona Churchilla
Tagi: cytaty politycy winston churchill | wszystkie tagiNajlepsze wypowiedzi wielkiego brytyjskiego polityka, który uratował Zjednoczone Królestwo przed upadkiem w czasie II wojny światowej. Będąc premierem obiecywał swoim obywatelom „krew, trud, łzy i pot”.
Twoja opinia będzie mile widziana. Dodaj komentarz!
- Nigdy się nie poddawaj. Nigdy, nigdy i jeszcze raz nigdy! - Winston Churchill
Never, never, never give up. (ang.)
- Sukces polega na przechodzeniu od porażki do porażki bez utraty entuzjazmu. - Winston Churchill
Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm. (ang.)
- Jestem optymistą. Bycie kimkolwiek innym, nie wydaje się być do czegokolwiek przydatne. - Winston Churchill
I am an optimist. It does not seem too much use being anything else. (ang.)
- Pesymista widzi trudności w każdej okazji, optymista - okazje w każdej trudności. - Winston Churchill
A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty. (ang.)
- Sukces nigdy nie jest ostateczny. Porażka nigdy nie jest totalna. Liczy się tylko odwaga. - Winston Churchill
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. (ang.)
- Pokonane trudności są zdobytymi szansami. - Winston Churchill
Difficulties mastered are opportunities won. (ang.)
- Ceną wielkości jest odpowiedzialność. - Winston Churchill
The price of greatness is responsibility. (ang.)
- Odwaga jest słusznie uznawana za najważniejszą z ludzkich zalet... ponieważ to ta zaleta gwarantuje wszystkie inne. - Winston Churchill
Courage is rightly esteemed the first of human qualities... because it is the quality which guarantees all others. (ang.)
- Masz wrogów? Dobrze. To znaczy, że kiedyś w swoim życiu stanąłeś w obronie czegoś. - Winston Churchill
You have enemies? Good. That means you've stood up for something, sometime in your life. (ang.)
- Jeśli przechodzisz przez piekło, idź dalej. - Winston Churchill
If you're going through hell, keep going. (ang.)
- Odwaga wymaga powstania i zabrania głosu; odwaga oznacza też usiąść i słuchać. - Winston Churchill
Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen. (ang.)
- Ciągłe podejmowanie wysiłku, a nie siła czy inteligencja, jest kluczem do wyzwolenia naszego potencjału. - Winston Churchill
Continuous effort - not strength or intelligence - is the key to unlocking our potential. (ang.)
- Nastawienie jest małą rzeczą, która robi dużą różnicę. - Winston Churchill
Attitude is a little thing that makes a big difference. (ang.)
- Krytyka nie jest przyjemna, choć jest konieczna.Pełni tę samą funkcję co ból w ludzkim ciele. Kieruje uwagę na niezdrowy stan rzeczy. - Winston Churchill
Criticism may not be agreeable, but it is necessary. It fulfils the same function as pain in the human body. It calls attention to an unhealthy state of things. (ang.)
- Poprawa wymaga zmian; Bycie doskonałym wymaga częstych zmian. - Winston Churchill
To improve is to change; to be perfect is to change often. (ang.)
- Bez względu na to jak świetna jest strategia, zawsze powinieneś patrzeć na rezultaty. - Winston Churchill
However beautiful the strategy, you should occasionally look at the results. (ang.)
- Każdy ma do dyspozycji swój dzień. Niektóre dni trwają dłużej niż inne. - Winston Churchill
Everyone has his day and some days last longer than others. (ang.)
- Mądrze jest spoglądać przed siebie, ale ciężko dalej niż potrafisz. - Winston Churchill
It is always wise to look ahead, but difficult to look further than you can see. (ang.)
- Nie ma żadnego pożytku w mówieniu "Robimy co w naszej mocy." Musisz osiągnąć sukces w robieniu tego, co jest konieczne. - Winston Churchill
It is no use saying, 'We are doing our best.' You have got to succeed in doing what is necessary. (ang.)
- Nie powinno się odwracać plecami i uciekać przed grożącym niebezpieczeństwem. Jeśli to zrobisz, to podwoisz jego siłę. Jeśli natomiast wyjdziesz do niego szybko i bez wzdrygnięcia, zmniejszysz jego natężenie o połowę. Nigdy przed niczym nie uciekaj. Nigdy! - Winston Churchill
One ought never to turn one's back on a threatened danger and try to run away from it. If you do that, you will double the danger. But if you meet it promptly and without flinching, you will reduce the danger by half. Never run away from anything. Never! (ang.)
- Nigdy nie boję się, gdy coś się dzieje, tylko wtedy, gdy nie dzieje się nic. - Winston Churchill
I never worry about action, but only inaction. (ang.)
- Graj za więcej niż możesz sobie pozwolić... Tylko wtedy nauczysz się grać. - Winston Churchill
Play the game for more than you can afford to lose... only then will you learn the game. (ang.)
- Spoglądanie zbyt daleko przed siebie jest błędem. Poradzić sobie można tylko z jednym ogniwem łańcucha przeznaczenia na raz. - Winston Churchill
It is a mistake to look too far ahead. Only one link of the chain of destiny can be handled at a time. (ang.)
- Niech nasze martwienie się na zaś stanie się myśleniem i planowaniem na zaś. - Winston Churchill
Let our advance worrying become advance thinking and planning. (ang.)
- Najpotrzebniejszą cechą charakteru jest zuchwałość. - Winston Churchill
The first quality that is needed is audacity. (ang.)
- Pewny jestem tego, że wystarczy tylko przecierpieć, żeby wygrać. - Winston Churchill
Sure I am of this, that you have only to endure to conquer. (ang.)
Rafał Bednarz
Na razie nikt nie dodał komentarza :-/. Twój może być pierwszy!
©copyright 2008-2023 Najbogatsi.pl